Articles et essais

Rudolf Steiner a posé en 1919 les bases conceptuelles de la tri-articulation sociale avec une oeuvre par la suite traduite en français, les Aspects fondamentaux de la question sociale. Ses idées ont inspiré nombre d'initiatives, que ce soit dans le domaine de la liberté d'enseignement, des échanges culturels, de l'agriculture ou d'une propriété conditionnelle.

Les quelques articles réunis ici sont loin de rendre la diversité des sujets abordés. La plupart de la littérature sur la tri-articulation n'existe en effet pour l'instant qu'en allemand, suivi - de très loin - par le hollandais, l'anglais et l'espagnol. Avis aux traducteurs ...

Vues Thème Auteur Année
Coiplet, Sylvain
10.04.2023

original : https://www.dreigliederung.de/themen/dieter-bruell/item/glossartraduction F. Germani v.01 - 10/04/2023 ...   Continuer à lire

01.04.2023

<center> original :https://www.dreigliederung.de/haeufige-missverstaendnisseTraduction F. Germani v.01 - 01/04/2023 ...   Continuer à lire

reste celui où les nouvelles publications se font presque chaque semaine - Le site de documentation francophone sur la tri-articulation, la démarche de science sociale anthroposophique et divers autres éléments de la démarche anthroposophique.  Continuer à lire

19.02.2021

Ceux qui recherchent vraiment des vestiges des trois ordres de la société médiévale, avec l'Église qui se voudrait au sommet, ne trouveront pas ces vestiges dans la triarticulation sociale, mais dans l'enseignement social catholique. Avec son travail, Helmut Zander fait de son mieux pour brouiller ces traces.  Continuer à lire

22.12.2020

Les meilleures prises de position sur la crise de Corona à ce jour ne font pas explicitement référence à la tri-articulation sociale. Et inversement, les prises de position sur la crise de Corona qui font explicitement référence à la tri-articulation sociale ne sont pas parmi les meilleures.  Continuer à lire

14.06.2020

Fin 2016, nous avions déjà traduit la documentation préparatoire à ce travail déjà ancien (2000), aujourd'hui, grâce au travail de traduction d'une troisième personne, nous pouvons enfin vous proposer l'étude elle-même.  Continuer à lire

01.04.2007

Des problèmes complexes exigent des réponses complexes. Le projet de revenu de base inconditionnel pour tous est l'une de ces réponses simples qui ne résolvent aucun problème. Il est au plus apte à détourner l'attention des vrais problèmes sociaux. Du moins jusqu'à ce qu’il soit mis en œuvre. C’est alors que l’on verrait ce qui manque au revenu de base inconditionnel – avoir pris au sérieux l’humain dans l’ensemble de ses facettes.  Continuer à lire

01.02.2004

Comme consommateur, on est intéressé à acheter le moins cher possible. Le problème est que cela peut se faire au détriment des producteurs. C’est particulièrement manifeste pour les paysans des pays en développement dont le revenu s’affaisse de plus en plus. Ici, les consommateurs ont réagi et décidé de faire la part plus belle aux produits du commerce équitable. Mais des paysans, il y en a également en Europe. Pourquoi ne devraient-ils pas profiter eux aussi du commerce équitable ?  Continuer à lire

01.01.2004

L’argent a une longue histoire. D’abord émis par les temples, il l’a ensuite été par les Etats. Ceux-ci ont fini par en perdre le contrôle : depuis des années le sort de leurs monnaies se décide sur le marché international. Le résultat est si catastrophique que certains ont tendance à idéaliser le passé.  Continuer à lire

01.04.2003

Les états actuels essaient désespérément de protéger leurs monnaies de l’activité globale des spéculateurs. Mais ce sont les états eux-mêmes qui sont à l’origine de cette dégradation de la valeur de l’argent.  Continuer à lire

14.01.2001

Quand il s'agit de sauver son monopole dans le domaine de l'éducation et du lavage de cerveau, l'Etat français ne recule devant aucun moyen. Ses inspecteurs anti-sectes ne cessent de contrôler les 17 écoles Waldorf françaises. Et ceci bien que – ou justement parce que – le chef de la commission anti-secte du parlement, Jacques Guyard, a été condamné l'an dernier par les tribunaux pour avoir qualifié le mouvement anthroposophique de secte.  Continuer à lire

25.07.2000

Si elle désire faire partie de l'Union Européenne, la Turquie pourra difficilement éviter de lever l'interdiction générale de la langue kurde. L'Union Européenne ne fera par contre sûrement pas pression en vue d'une séparation de l'école et de l'état, puisqu'elle s'oppose à l'appliquer pour elle-même.  Continuer à lire

18.07.1997

Ce texte se prononce d’une part pour que les minorités disposent de droits individuels. Il s’oppose d’autre part à toute loi les obligeant à s’assimiler culturellement. Beaucoup d’auteurs y voient une contradiction. Celui qui n’y voit pas de contradiction est considéré comme naïf. J’ai beau avoir fait le tour de la littérature scientifique sur le sujet, je n’ai pas perdu ma naïveté en route.  Continuer à lire