Articles et essais

Rudolf Steiner a posé en 1919 les bases conceptuelles de la tri-articulation sociale avec une oeuvre par la suite traduite en français, les Aspects fondamentaux de la question sociale. Ses idées ont inspiré nombre d'initiatives, que ce soit dans le domaine de la liberté d'enseignement, des échanges culturels, de l'agriculture ou d'une propriété conditionnelle.

Les quelques articles réunis ici sont loin de rendre la diversité des sujets abordés. La plupart de la littérature sur la tri-articulation n'existe en effet pour l'instant qu'en allemand, suivi - de très loin - par le hollandais, l'anglais et l'espagnol. Avis aux traducteurs ...

Vues Thème Auteur Année
25.11.2022

<center><center> La Commission européenne s'immisce dans les écoles pour rendre la future génération "résistante" aux prétendues "contre-vérités". Grâce à une "vaccination psychologique", les cerveaux doivent devenir résistants...   Continuer à lire

22.10.2022

Traduction et surlignements F. GermaniOriginal allemand : ...   Continuer à lire

02.10.2022

trad. F. Germanioriginal  Oliver Rautenberg, mieux connu...   Continuer à lire

25.08.2022

<center> Lettre de lecteur sur "De quoi s'agit-il : de la vie spirituelle libre ou du droit fondamental à la liberté d'expression ?" de Stefan Grosse, membre du comité directeur de l'Association des écoles libres Waldorf. Grosse a publié dans...   Continuer à lire

10.08.2022

Trad. F. Germani - v.01 - 01/01/2023 - original allemand ...   Continuer à lire

09.07.2022

Il y a cent ans, Rudolf Steiner tenait ses conférences d'économie nationale et y esquissait une formation des prix qui ne s'orienterait pas uniquement par l'offre et la demande, mais aussi par l'humain au travail. - 15/05/2022, trad. F. Germani v. 01 09/07/2022 ...   Continuer à lire

01.04.2022

Comment l'Allemagne, aveuglée par son délire de Corona, dort dans l'actualité et se lance dans une guerre sans fin - Comment l'Allemagne, aveuglée par son délire de Corona, dort dans l'actualité et se lance dans une guerre sans fin  Continuer à lire

09.03.2022

De 2015 à 2019, la chaîne ukrainienne Émetteur 1 + 1 a diffusé la série "Serviteur du peuple", rendant célèbre le comédien Volodymyr Selenskyi [1]. Dans la satire, Selenskyi joue le rôle du président de l'Ukraine. Le jour de la Saint-Sylvestre 2018, il a surpris en annonçant qu'il souhaitait aussi devenir président dans la vie réelle. Le nouveau parti qui devait être fondé devait...   Continuer à lire

28.02.2022

 Source : réimpression, revue par l'auteur, de l'article du même nom chez matthias-wiesmann.ch   Trad. FG - Original Rudolf Steiner a formulé l'idée de la triarticulation de l'organisme social alors...   Continuer à lire

28.02.2022

dans la vie de l’esprit, la vie de droit et la vie de l’économie - Source revue "Kernpunkte" Année 5, cahier 2, février 2022, p. 16-18Cette édition avec conribution de Harald Herrmann, Istvan Hunter entre autres peut être acquise ici comme édition umprimée ou digitale : https://kernpunkte.comLav présente traduction française (v. 01 02/04/2022 - F. Germani) part de la page ...   Continuer à lire

21.01.2022

Aux vaccinées n’est pas permis d’aller en quarantaine Lisa a 8 ans et fréquente la classe 2b de l'école Sonnengrund à Berlin-Neukölln. Elle est assise à gauche de Borris, qui vient d'être testé positif au Covid. Mais Lisa n'est pas considérée comme un...   Continuer à lire

10.04.2021

Source : Journal "Kernpunkte" (Points clefs) Année 4, cahier 6, 10.04.2021, pp. 1-4 Version révisée, en date du 12.04.2021 - reproduit avec l'aimable autorisation de l'auteur. trad. F. Germani v.01 -02/05/2021 Note bibliographique En Allemagne, le parti "dieBasis" (la base) a été fondé, dans le programme duquel apparaissent des idées de la tri-articulation sociale...   Continuer à lire

reste celui où les nouvelles publications se font presque chaque semaine - Le site de documentation francophone sur la tri-articulation, la démarche de science sociale anthroposophique et divers autres éléments de la démarche anthroposophique.  Continuer à lire

19.02.2021

Ceux qui recherchent vraiment des vestiges des trois ordres de la société médiévale, avec l'Église qui se voudrait au sommet, ne trouveront pas ces vestiges dans la triarticulation sociale, mais dans l'enseignement social catholique. Avec son travail, Helmut Zander fait de son mieux pour brouiller ces traces.  Continuer à lire

22.12.2020

Les meilleures prises de position sur la crise de Corona à ce jour ne font pas explicitement référence à la tri-articulation sociale. Et inversement, les prises de position sur la crise de Corona qui font explicitement référence à la tri-articulation sociale ne sont pas parmi les meilleures.  Continuer à lire

13.12.2020

 LE NOUVEL ARGENT - Alexander Caspar, 2010, (éd. française) et mise à jour de la page thématique "Argent".   Continuer à lire

24.10.2020

Une des conséquences de la mise en oeuvre de la tri-articulation serait une dé-marchandisation des entreprises. Celles-ci, une fois constituées et opérationnelles, deviendraient «comme le sol», c'est à dire transmissibles uniquement de compétence à compétence sans prix.  Continuer à lire

28.06.2020

Dans les 5 essais déjà publiés, il sera montré comment le peuple se prive actuellement lui-même de son pouvoir par sa fixation sur des procédures de vote démocratiques et se soumet à la domination des élites financières et politiques.  Continuer à lire

14.06.2020

Fin 2016, nous avions déjà traduit la documentation préparatoire à ce travail déjà ancien (2000), aujourd'hui, grâce au travail de traduction d'une troisième personne, nous pouvons enfin vous proposer l'étude elle-même.  Continuer à lire

01.05.2020

5 articles dans Transparenz, journal d'une banque communautaire suisse.  Continuer à lire

10.06.2019

version 00, à relire d'ici la date anniversaire  Continuer à lire

08.06.2019

Le "petit livre" de Steiner, chapitre 1 Œuvres complètes en science sociale  Les...   Continuer à lire

20.11.2017

«Europe des États» ou bien «Europe des élites»? De l’importance des élections présidentielles françaises de 2017  Continuer à lire

01.04.2013

La douloureuse crise chypriote exige de l’humanité qu’elle se penche sur la question suivante : comment introduire dans le système économique mondial, un processus permanent (et non pas ponctuel et brutal) de restructuration (réduction) des dettes excédentaires du système (c’est-à-dire corrélativement aussi les capitaux excédentaires non productifs), pour ne plus en arriver à des accumulations aux risques explosifs, et ce, sans détruire l’économie elle-même, voire en assainissant l’économie (puisque la surévaluation des actifs bilantaires est déjà en soi symptomatique d’un état de maladie) ?  Continuer à lire

01.01.2013

La forme concrète d'un contrat de société n'est finalement pas ce qu'il y a de plus décisif pour son effet. Décisif est bien plus que toutes les parties prenantes soient pleinement conscientes du fait que cette forme juridique développera nécessairement un effet négatif. Car seulement tant que nous restons conscients qu’avec la "fondation" extérieure nous avons mis un œuf de coucou dans le nid, nous pouvons garder le coucou à l’œil et veiller à développer un contrepoids en lui opposant activement le principe d'une communauté moderne.  Continuer à lire

01.07.2012

Au moins depuis 2008, nous avons une crise financière mondiale, et de nombreux phénomènes montrent qu'elle se poursuit comme avant. Elle n'a pas conduit à un effondrement comme en 1929, parce que les mesures gouvernementales et toujours plus d’endettement ont permis un « continuer comme avant ». Peut-être que cela ira encore bien pendant un temps, mais le problème n'est pas traité à la racine et vraiment résolu.  Continuer à lire

01.07.2012

L'intention première de Georg Klemp est de montrer que la tri-articulation sociale n'est pas une troisième voie entre capitalisme et socialisme, mais ni plus ni moins qu'une forme du socialisme. Il se démarque en cela de nombre de représentants de la tri-articulation. Le rejet du socialisme par de tels représentants, Georg Klemp l'explique par une confusion entre socialisme et marxisme de vulgarisation.  Continuer à lire

01.06.2012

L'argent nous laisse facilement perdre de vue les besoins de l'économie réelle. Dans ce texte Michel Laloux a le mérite d'expliquer quelques tours de passe-passe et de montrer que l'expansion de la masse monétaire ne résout rien aux problèmes.  Continuer à lire